Environ quatre minutes à bord, entre les reliefs lunaires et les rochers épars.

Points clés

  • John Young conduisait, Charlie Duke filmait.
  • La version HD de Moonpans dure environ quatre minutes.

En 1972, John Young conduisait le rover lunaire d’Apollo 16 tandis que Charlie Duke filmait la vue depuis le véhicule avec une caméra 16 mm. Cette vidéo rassemble des séquences du trajet de retour pendant leur troisième sortie sur la Lune.

Images du rover d’Apollo 16 restaurées par Moonpans : de la station 11 à la station 13, puis vers la station 10′ sur le trajet de retour.

Rochers, pentes et creux défilent près de la caméra. Moonpans a amélioré la netteté du film original, interpolé les images pour atteindre 60 images par seconde et synchronisé les communications entre les astronautes et le contrôle au sol. Accompagnez-les tandis qu’ils observent le terrain et découvrez le rythme d’une traversée de la Lune.